10/15/2009

Situação Desafiadora



O trabalho que realizamos na Interdisciplina de Libras foi muito interessante e ao mesmo tempo desafiadora.
A atividade era traduzir um pequeno vídeo que envolvia um diálogo entre três pessoas conversando através da língua dos sinais.
A experiência foi boa, mas tivemos bastante dificuldade em conseguir interpretar alguns sinais.
Iniciamos congelando cada sinal, buscamos o significado em dicionários indicados pela professora e também em outros dicionários na internet.
Tive durante a realização desta atividade um sentimento de ansiedade, impotência e medo do desconhecido, pois nunca havia passado por uma situação tão desafiadora como essa. Ao mesmo tempo comecei a me colocar no lugar das pessoas com deficiência auditiva, como vivemos em um mundo completamente sonoro, para eles deve ser muito complicado se deparar com algumas situações, pois são poucas as pessoas que dominam a língua dos sinais.

3 comentários:

Beatriz disse...

O desafio sempre dá medo não? Mas é esse medo que oferece a adrenalina necessária para aceitarmos o convite para enfrentar o desconhecido. E tu? Aumentas a adrenalina dos eus alunos com desafios? Sugeres explorações? Um abraço
Bea

Unknown disse...

gostaria de conseguir o filme como posso conseguir?

Unknown disse...

pode me ajudar a tê-lo pra mim?